Перевод: со всех языков на все языки

со всех языков на все языки

manual guidance

Толкование Перевод

1 manual guidance

1) Военный термин: наведение вручную, неавтоматизированное наведение, ручное наведение

2) Авиационная медицина: ручное пилотирование, ручное управление

Универсальный англо-русский словарь > manual guidance
2 manual guidance

• ручное пилотирование

• ручное управление

Англо-русский словарь по авиационной медицине > manual guidance
3 manual guidance

неавтоматизированное [ручное] наведение

* * *

наведение вручную

English-Russian military dictionary > manual guidance
4 manual guidance

наведение вручную

English-Russian dictionary of terms that are used in computer games > manual guidance
5 manual guidance

наведение вручную; ручное управление [пилотирование]

Englsh-Russian aviation and space dictionary > manual guidance
6 manual guidance

наведение вручную

English-Russian dictionary of program "Mir-Shuttle" > manual guidance
7 manual guidance system

Космонавтика: система ручного наведения

Универсальный англо-русский словарь > manual guidance system
8 manual guidance system

n система ручного наведення

English-Ukrainian military dictionary > manual guidance system
9 guidance

наведение; управление; см. тж. control, vectoring

beam(-climber, -follower, -rider,-riding) guidance — наведение (ракеты) по лучу

reference trajectory reentry guidance — управление КЛА при возвращении в атмосферу с использованием опорной траектории

— acoustic homing guidance

— active guidance

— active homing guidance

— adaptive guidance

— aerodynamic guidance

— aerospace guidance

— airborne guidance

— all-inertial guidance

— all-the-way guidance

— analytic guidance

— anti-ICBM guidance

— antiradar guidance

— antiradiation guidance

— approach guidance

— ascent guidance

— astroinertial guidance

— astronomical guidance

— atmosphere-entry guidance

— automatic guidance

— automatic preset guidance

— automatic reentry guidance

— azimuth guidance

— backup guidance

— beacon guidance

— blind guidance

— boost phase guidance

— cable guidance

— capture guidance

— celestial guidance

— celestial-inertia I guidance

— celestial-navigation guidance

— circular-navigation guidance

— coast guidance

— collision-course guidance

— combined guidance

— command guidance

— command-line guidance

— constant-bearing guidance

— constant-wave radar guidance

— controlled guidance

— core-vehicle guidance

— curved-course guidance

— curve-of-pursuit guidance

— delivery guidance

— descent guidance

— deviated pursuit guidance

— direct command guidance

— direct guidance

— direct radar guidance

— docking guidance

— drone-type command guidance

— dual-beam guidance

— earth-based guidance

— electronic guidance

— electrooptical guidance

— elevation guidance

— entry guidance

— exhaust-stream-deflection guidance

— external guidance

— field guidance

— final guidance

— flare guidance

— flight slope guidance

— glideslope guidance

— ground guidance

— ground roll guidance

— heat-seeking guidance

— homing guidance

— horizontal guidance

— hyperbolic guidance

— hypersonic vehicle guidance

— ILS radio guidance

— incourse guidance

— inertial guidance

— inertial-celestial guidance

— inertial-gravitational guidance

— infrared guidance

— initial guidance

— injection guidance

— instrument guidance

— intercept guidance

— interferometer guidance

— internal guidance

— interplanetary guidance

— iterative guidance

— jet guidance

— landing guidance

— laser guidance

— lateral guidance

— launching phase guidance

— lead-angle guidance

— light homing guidance

— line-of-sight guidance

— lock-on guidance

— long-range guidance

— long-range missile guidance

— lunar landing guidance

— magnetic guidance

— magnetometric guidance

— manual extraterrestrial guidance

— manual guidance

— map-matching guidance

— matching-curve guidance

— mid-course-phase guidance

— missile guidance

— missile-borne guidance

— monopulse guidance

— onboard guidance

— operator guidance

— optical-track guidance

— optimal guidance

— optimum guidance

— passenger guidance

— passive homing guidance

— pilot guidance

— pitch guidance

— planetary approach guidance

— plotting-trajectory guidance

— point-to-point guidance

— powered-flight guidance

— predicted point guidance

— predictive guidance

— preliminary guidance

— preprogram guidance

— preset guidance

— preterminal guidance

— primary guidance

— programed guidance

— proportional guidance

— pursuit guidance

— quasi-active guidance

— radar command guidance

— radar guidance

— radar map-matching guidance

— radar repeat-back guidance

— radar-beam-riding guidance

— radar-track command guidance

— radio guidance

— radio-command guidance

— radio-inertial guidance

— radio-navigation guidance

— range guidance

— reentry guidance

— remotely guidance

— RF homing guidance

— roll guidance

— roll-out guidance

— runway roll-out guidance

— satellite guidance

— satellite-landing guidance

— scanning-beam guidance

— semiactive homing guidance

— semi-passive guidance

— short-range guidance

— slope guidance

— space guidance

— space shuttle guidance

— speed guidance

— split guidance

— star-tracking guidance

— stellar guidance

— stellar-inertial guidance

— tail-chase guidance

— target-seeking guidance

— television guidance

— television repeat-back guidance

— terminal descent guidance

— terminal-phase guidance

— terrestrial magnetic guidance

— terrestrial-reference guidance

— three-dimensional guidance

— track-command guidance

— tracking guidance

— trajectory guidance

— TV monitor guidance

— two-dimensional guidance

— unmanned spacecraft guidance

— up-and-down guidance

— variable point guidance

— vernier guidance

— vertical guidance

— visual command guidance

— visual guidance

— weapon guidance

— wire guidance

— zero-miss guidance

Englsh-Russian aviation and space dictionary > guidance
10 guidance

управление; ркт. наведение; руководящие [директивные] указания; директива; руководство

stellar-inertia! guidance — астроинерциальное наведение, инерциальное наведение с астрокоррекцпей

terrain (contour) matching guidance — корреляционное наведение методом сопоставления эталонной картографической программы с РЛ отображением местности

— accurate weapon guidance

— acoustic guidance

— active guidance

— active homing guidance

— active terminal guidance

— adaptive guidance

— additional guidance

— aimpoint guidance

— air intercept guidance

— aircraft guidance

— all-inertial guidance

— antiradiation guidance

— astroinertial guidance

— astronomical guidance

— automated control guidance

— automated guidance

— automatic collimation guidance

— automatic guidance

— automatic track following guidance

— autonomous guidance

— autonomous terminal guidance

— autopilot command guidance

— azimuth guidance

— backup guidance

— beam climber guidance

— beam-rider collision course guidance

— beam-rider guidance

— beam-riding mid-course guidance

— boost-phase guidance

— cable guidance

— celestial navigation guidance

— celestial-inertial guidance

— character guidance

— circular navigation guidance

— collision-course guidance

— command and semiactive radar terminal guidance

— command guidance

— command inertial active seeker guidance

— command radar guidance

— command radio guidance

— command-data link guidance

— commander's guidance on priority targets

— commander's guidance

— command-to-line-of-sight guidance

— command-updated mid-course guidance

— conceptual guidance

— constant-bearing guidance

— continuous lead guidance

— continuous radar guidance

— control vane guidance

— correlation guidance

— curved-course guidance

— curve-of-pursuit guidance

— Defense Policy and Force Planning guidance

— deflect laser beam guidance

— delivery guidance

— deviated pursuit guidance

— digital command inertial guidance

— direct command guidance

— direct command wire guidance

— direct guidance

— doctrinal guidance

— dual-star guidance

— electromagnetic guidance

— electronic guidance

— enroute guidance

— EO guidance

— extended guidance

— external guidance

— eyemark guidance

— field guidance

— Field Press Censorship guidance

— fighter guidance

— fine-limit missile guidance

— fire-and-forget guidance

— fixed lead-angle guidance

— fly-to guidance

— force planning guidance

— gravitational correlation guidance

— gravitational guidance

— ground-controlled guidance

— gyroscopic laser guidance

— heat passive homing guidance

— heat-seeking guidance

— homing guidance

— horizon line correlation guidance

— horizontal guidance

— hyperbolic navigation guidance

— imaging IR matching guidance

— implementing guidance

— inertial corrected autonomous guidance

— inertial guidance

— inertial noncorrected autonomous guidance

— inertial/command TV terminal guidance

— inertial-celestial guidance

— inertial-gravitational guidance

— in-flight guidance

— initial approach guidance

— instrumental guidance

— interferometer guidance

— internal guidance

— IR guidance

— IR/TV guidance

— jamproof guidance

— jam-resistant guidance

— joy stick guidance

— laser guidance

— lateral guidance

— launch-and-leave guidance

— launching-phase guidance

— launch-to-impact guidance

— lead-angle guidance

— line-of-sight guidance

— lock-on guidance

— long-range guidance

— magnetic contour matching guidance

— magnetic guidance

— magnetic reference guidance

— magnetometric guidance

— manual guidance

— map-matching guidance

— matching guidance

— matching-curve guidance

— mid-course guidance

— mid-course semiactive-terminal active radar guidance

— military guidance

— millimeter wave radar guidance

— ministerial guidance

— missile-borne guidance

— monitoring guidance

— monopulse guidance

— nonhoming guidance

— nuclear plannig guidance

— operational exposure guidance

— operator-assisted guidance

— optical command/line-of-sight guidance

— optical guidance

— optical TV guidance

— optical-radar beam-riding guidance

— optical-track guidance

— OTH guidance

— parallel closure guidance

— parallel navigation guidance

— pass/stop guidance

— passive guidance

— passive homing guidance

— pattern-recognition guidance

— phased array sampled data radar guidance

— photoelectric guidance

— pilot-radio command link guidance

— plotting trajectory guidance

— policy guidance

— precision guidance

— preprogramed guidance

— preset guidance

— programed guidance

— proportional closure guidance

— proportional navigation semiactive guidance

— pulse radar guidance

— pure pursuit guidance

— pursuit guidance

— quasi-active guidance

— radar altimeter control guidance

— radar area correlation guidance

— radar beam-riding guidance

— radar correlation terminal sensor guidance

— radar guidance

— radar map-matching guidance

— radar repeat-back guidance

— radar terrain guidance

— radar track command guidance

— radio command guidance

— radio guidance

— radio navigation guidance

— radio-inertial guidance

— range guidance

— range-gated guidance

— remote guidance

— retransmission guidance

— salvo-missile guidance

— sampled data guidance

— satellite-receiver-only radar midcourse guidance

— seeker guidance

— seeking guidance

— self-contained guidance

— semiactive all-the-way guidance

— semiactive guidance

— semi-automatic guidance

— separated guidance

— shoot-and-forget guidance

— short-range guidance

— single pulse track radar guidance

— sonar guidance

— star-inertial guidance

— star-tracking guidance

— steer and twist guidance

— stellar guidance

— submarine guidance

— tail-chase guidance

— target approach guidance

— target attack guidance

— target-seeking guidance

— terminal aircraft guidance

— terminal missile guidance

— terminal TV guidance

— terrain configuration correlation guidance

— terrain following guidance

— terrain guidance

— terrain magnetic guidance

— terrain profile correlation guidance

— terrestrial magnetic guidance

— three-point matching guidance

— track-command guidance

— tracking guidance

— track-via-missile guidance

— trajectory guidance

— TV guidance

— two-point guidance

— two-star stellar-inertial guidance

— unaided guidance

— vertical guidance

— visual guidance

— weapon guidance

— wire guidance

— zero-bearing approach guidance

* * *

наведение

English-Russian military dictionary > guidance
11 manual

1. n
настанови; інструкція; довідник, підручник; військ. статут
2. a
ручний, з ручним керуванням

•

- Aeroplane Flight Manual
- field manual - flight manual - flight regulation manual - guidance manuals - maintenance manual - manual of navigation - operating manual - operations manual - service manual - user manual

English-Ukrainian dictionary of aviation terms > manual
12 guidance manual
1. учебно-методическое пособие
2. практическое руководство
практическое руководство
Практическое пособие, рассчитанное на самостоятельное овладение какими-либо производственными навыками.
[ГОСТ 7.60-2003]

практическое руководство
Рекомендации, выпущенные государственным органом или организацией по стандартам, такой как ISO или BSI. Многие стандарты состоят из практического руководства и спецификации. Практическое руководство описывает рекомендуемые лучшие практики.
[Словарь терминов ITIL версия 1.0, 29 июля 2011 г.]

EN

code of practice
A guideline published by a public body or a standards organization, such as ISO or BSI. Many standards consist of a code of practice and a specification. The code of practice describes recommended best practice.
[Словарь терминов ITIL версия 1.0, 29 июля 2011 г.]

Тематики
- издания, основные виды и элементы
EN
- guidance manual
- practical guide
DE
- Anleitung für die Betriebspraxis
FR
- guide-âne
- manuel pratique
учебно-методическое пособие
Учебное издание, содержащее материалы по методике преподавания, изучения учебной дисциплины, ее раздела, части или воспитания.
[ГОСТ 7.60-2003]

Тематики
- издания, основные виды и элементы
EN
- guidance manual
- methods handbook
DE
- methodischer Lehrbehelf
Англо-русский словарь нормативно-технической терминологии > guidance manual
13 manual de referencia

(n.) = reference manual, reference guide

Ex. Ideally, this reference manual should provide step-by-step guidance for the non-technical, first-time user.

Ex. It is useful as an introduction for those without Internet access and as a quick reference guide.

* * *

(n.) = reference manual, reference guide

Ex: Ideally, this reference manual should provide step-by-step guidance for the non-technical, first-time user.

Ex: It is useful as an introduction for those without Internet access and as a quick reference guide.

Spanish-English dictionary > manual de referencia
14 manual

руководство имя существительное:
руководство (guide, manual, leadership, guidance, direction, governance)

справочник (directory, handbook, catalog, reference book, manual, compendium)

учебник (textbook, tutorial, manual, Guide, schoolbook, classbook)

наставление (admonition, exhortation, precept, manual, edification, lecture)

указатель (pointer, index, indicator, cursor, signpost, manual)

приемы оружием (manual, manual exercise)

клавиатура органа (manual)
имя прилагательное:
ручной (manual, hand, tame, handheld, PET, domestic)

мануальный (manual)

с ручным управлением (manual)

с ручным приводом (manual)

Англо-русский синонимический словарь > manual
15 manual de usuario

(n.) = user manual

Ex. This means that it must be well documented, with for example user manuals, test data and guidance on setting up systems.

* * *

(n.) = user manual

Ex: This means that it must be well documented, with for example user manuals, test data and guidance on setting up systems.

Spanish-English dictionary > manual de usuario
16 guidance

руководство имя существительное:
руководство (guide, manual, leadership, guidance, direction, governance)

рекомендация (recommendation, reference, guidance, testimonial, prescription, credential)

управление (control, management, governance, administration, operation, guidance)

водительство (guidance)

совет (advice, council, board, Soviet, tip, guidance)

Англо-русский синонимический словарь > guidance
17 manual

руководство; наставление; справочник; инструкция; сделанное в ручную

♦ guidance manual практическое руководство

Англо-русский словарь по рекламе > manual
18 guidance manual

Реклама: практическое руководство, учебно-методическое пособие

Универсальный англо-русский словарь > guidance manual
19 manual command-line guidance

Космонавтика: наведение вручную по командной линии, наведение вручную по командной радиолинии, наведение ракеты вручную по командной линии, наведение ракеты вручную по командной радиолинии

Универсальный англо-русский словарь > manual command-line guidance
20 manual extraterrestrial guidance

ручное наведение [пилотирование] КЛА

Englsh-Russian aviation and space dictionary > manual extraterrestrial guidance

Страницы

См. также в других словарях:

Manual for Streets — In England and Wales, the Manual for Streets provides guidance for practitioners involved in the planning, design, provision and approval of new streets, and modifications to existing ones. It aims to increase the quality of life through good… … Wikipedia
Manual of Patent Examining Procedure — MPEP redirects here. For the drug, see 2 Methyl 6 (phenylethynyl)pyridine. The Manual of Patent Examining Procedure (MPEP) is published by the United States Patent and Trademark Office (USPTO) for use by patent attorneys and agents and patent… … Wikipedia
Wikipedia:Manual of Style — This guideline is a part of the English Wikipedia s Manual of Style. Use common sense in applying it; it will have occasional exceptions. Please ensure that any edits to this page reflect consensus. Shortcuts … Wikipedia
Missile guidance — A guided bomb strikes a practice target Missile guidance refers to a variety of methods of guiding a missile or a guided bomb to its intended target. The missile s target accuracy is a critical factor for its effectiveness. Guidance systems… … Wikipedia
Wikipedia:Manual of Style/Dates and numbers — Shortcuts: WP:MOSNUM WP:DATE MOS:NUM This page is part of the Ma … Wikipedia
Apollo Guidance Computer — and DSKY Invented by MIT Instrumentation Laboratory Manufacturer Raytheon Introduced August 1966 … Wikipedia
Design Manual for Roads and Bridges — The Design Manual for Roads and Bridges (DMRB) is a series of 15 volumes that provide official standards, advice notes and other documents relating to the design, assessment and operation of trunk roads, including motorways in the United Kingdom … Wikipedia
Wikipedia:Manual of Style/Medicine-related articles — For advice on choosing and using reliable sources, see Wikipedia:Reliable sources (medicine related articles). This guideline is a part of the English Wikipedia s Manual of Style. Use common sense in applying it; it will have occasional… … Wikipedia
Wikipedia:Manual of Style/Japan-related articles — WP:MJ redirects here. You may also be looking for WikiProject Michael Jackson. This guideline is a part of the English Wikipedia s Manual of Style. Use common sense in applying it; it will have occasional exceptions. Please ensure that any edits… … Wikipedia
Spice (guidance kit) — Rafael Spice Type Guided bomb Place of origin Israel … Wikipedia
Wikipedia:Manual of Style/Register — Shortcut: WP:MOSR This page is a work in progress, a working draft of a supplement to the Wikipedia:Manual of Style. Its purpose is to record decisions made in discussions at Wikipedia talk:Manual of Style. For more details, please see the… … Wikipedia

Словари и энциклопедии на Академике

Перевод: со всех языков на все языки

manual guidance

Тематики

EN

DE

FR

Тематики

EN

DE

См. также в других словарях:

Поделиться ссылкой на выделенное

Словари и энциклопедии на Академике

Перевод: со всех языков на все языки

manual guidance

Тематики

EN

DE

FR

Тематики

EN

DE

См. также в других словарях:

Поделиться ссылкой на выделенное

Прямая ссылка: